Search
Lady Gaga 生日快樂！
不管你現在是否要繼續蕭婆路線，你都是無可取代的Mother Monster！
我最愛Bad Romance、Telephone還有Aura，馬上來聽😌😌😌
#ladygaga
#和McQueen的組合天下無敵
#你們的嘎嘎私房歌是哪首
—
布布的IG 👉🏻https://www.instagram.com/mrbuleishaw
Lady Gaga 這張《The Fame Monster》一下子就十一年了！但封面這造型到現在看還是好前面喔（拍手
更不用說《Bad Romance》這萬看不膩的MV和造型！其實《Telephone》我也是愛瘋😂😂😂
今天來聽這張！
#ladygaga
🚩歷史上今日演唱會
2011/07/03 LADY GAGA 天生完美專輯發表會
9年前，LADY GAGA首次降臨台灣
並選在台中舉辦免費的專輯發表演唱會
台中圓滿劇場場內有6千名幸運的歌迷
場外更是塞爆了3萬名觀眾
(空拍圖放大看場外真的密密麻麻)
雖然是免費的演唱會，但表演的內容不馬虎
除了有充滿中國風的燈籠道具 還換了三套衣服
曲目更從原先的三首加碼到九首
進入7月的台灣已經非常的熱了
但現場還是充滿熱情
我記得我是跳到內褲都濕了(請自行想像)
【LADY GAGA 天生完美專輯發表會】 曲目
01.Born this way
02.Just dance
03.Telephone
04.Alejandro
05.Hair
06.You and I
07.Bad Romance
08.The edge of glory
09.JUDAS
___________________________
🎫LIVE王｜LINE貼圖 ➤ line.me/S/sticker/11586315
🎫LIVE王｜日常 - IG ➤ instagram.com/liveking_is_life
🎫LIVE王｜合作洽談 ➤ livekingislife@gmail.com
— Live王 Live is life —
#telephone #ladygaga #cover
今回は、Lady Gaga ft.BeyonceのTelephoneを歌ってみました。
この曲は中学生の時に大好きで、テンポの速い英語の歌詞をとにかく歌いたくて必死に練習していた記憶があります😂そんな大好きな曲を今回もノリノリで歌ったので、最後まで嬉しいです！
いつも聴いてくださってありがとうございます。
もしこの動画を気に入っていただけたら、チャンネル登録、シェア等していただけると嬉しいです。
今回の動画は
#一発撮り
#編集なし
となっています。
Thank you for watching!
Today I covered ''Telephone'' by Lady Gaga ft. Beyoncé
I really hope you guys like my version of this cover.
And if you don't mind, please subscribe this channel and also share this on your social media!
#onetake
#onetakechorus
HIKKA
Instagram
https://www.instagram.com/hikka_world/
Twitter
https://mobile.twitter.com/hikkaworld
TikTok
https://vt.tiktok.com/ZSJEhA5mK/
YouTube
https://youtube.com/c/hikkasings
#Vivziepop #HELLUVABOSS
我並不擁有此影片 影片所有權歸屬於Vivziepop
I do NOT own this video, all rights go to Vivziepop
贊助影片原作者,幫助她製作更多精彩的動畫!
贊助 HAZBIN HOTEL 的 PATREON 網址: https://www.patreon.com/VivienneMedrano
原影片網址(Original Video Link):
https://youtu.be/RghsgkZKedg
這次的影片由大麻煩翻譯組
& 栗奇 & Sophie 共同製作
封面是也栗奇大大做的喔！
栗奇的個人頁面:
https://www.facebook.com/ricky.furry.908
我們做Helluva Boss的翻譯開始出現定律了
大家會慢慢從精神抖擻做到神智不清Orz
可以看到大家掉san後要繼續修改(糾結)細節跟打影子怪
因為做到半夜還會開始肚子餓
原來是DST我還以為是翻譯呢(餓到掉血)
本來今天我跟Sophie現實世界有約要打Monster Prom
結果直接無情變成翻譯翻了一整天Orz
栗奇罩到不行
影片修了又修真的辛苦爆他了OrzOrzOrzOrz (這是感謝人群蜈蚣)
註解區:
0:57
Verosika手上的飲料是Beelze-juice
1:50
在電影追殺比爾中
女主角開的車後面有斗大的字寫著"Pussy Wagon"
另外在 Lady Gaga 的歌曲 Telephone 的 MV 裡面也有出現這樣的車子
2:12
Verosika拼錯
2:42
Michael Crawford以飾演歌劇魅影中的魅影名聞遐邇
啊對我們字拼錯了Orz
4:53
他說的succu-bitches同時也是在說他們是魅魔
5:54
雖然自動字幕給的是expensive
但我們選擇解讀expressive
另外就是Moxxie叫他去上art class是單數
所以後句用了They我們更覺得是在指Blitzo的畫
要解讀expensive其實也說得過去
嘛... 聽了幾次會覺得越聽越模糊XD 官方也沒給官方字幕(原影片那個是自動字幕，不是人上的)
所以也不清楚到底是哪個比較可能
6:07
很棒的打破第四道牆呢
7:25
Awful在比較特別的場合其實可以是 "令人敬畏" 或是 "厲害" 這種正面的意思
但我們也不太確定Blitzo是想說她很棒
還是反向的說很糟糕(因為Loona是走叛逆歌德風的少女)
這種取向上說awful也算是在稱很酷
我們也分不出來=__=所以就用了正反都可能兼具的"糟糕"
9:07
因為那個人問說"你是小妖精嗎?"
Blitzo的順勢回答"很酷對吧?" 後句承接"但不要告訴其他人喔"
But you sure shitting gonna tell nobody
10:51
Notice me, senpai
11:24
中文字幕為了流暢沒辦法完整表達好這句的意思
Loona說 "I was almost 18."
用了 was 而不是 am，證明她是在說當年(被Blitzo收養時)都快18歲了
不是在說吵架中的現在快18歲
這邊Loona的意思就有點像是在說 "你收養我的時候我都要成年了，根本不能算是你養我"這種感覺
13:55
She totally pegs you, doesn't she.
peg這個字算是釘吧?
不過在性事上有別的意思
嗯...
16:23
畫面右邊...
警察裡參了個小丑@_@
16:26
P dicks 你要說是pig dicks或是police dicks其實都一樣
因為其實互通，pig dicks也可以稱作警察的屌
希望大家能多多支持我們翻譯組!
訂閱頻道追蹤更多我們的影片!
IG看我們的日常與製作進度: weed99coco1
關於我們翻譯組: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4035888
動畫與額外翻譯的網誌:https://weedtrouble.blogspot.com/
我們的Twitter: https://twitter.com/TransWeed
EXO小分隊SC 世勳和燦烈終於要帶著第一張正規專及回歸啦
在這之前的先行歌曲MV曝光了
與10CM一起合作的歌曲 Telephone
是一首輕快可愛的歌曲 大家也都喜歡嗎?
可以在下面留言我們一起來討論喔
----------------
Hope You Like It
You Can share this video
And Subscribe my Channel
----------------
Facebook : https://www.facebook.com/nicholas.liu.355?ref=bookmarks
instagram : https://www.instagram.com/chengcheng_boy/
#EXO_SC #세훈_찬열 #Telephone
#척 #EXO #REACTION #MV
Oct 20, 2013 - A replica of Lady Gaga's jacket in Telephone! Any Gaga fan should appreciate I bought it and made some revisions, and now you have what you ... ... <看更多>
lady gaga telephone 在 Lady Gaga - Telephone (Audio) ft. Beyoncé - YouTube 的推薦與評價
... <看更多>